like everyone stated, keep pairing until you have an ovulation or they won't lock up any more. best to give the male 3-4 days rest every week or so.
also, it's not really my place, but I'd like to ask respectfully that you not use the word gay in that sort of context. we're not in 8th grade, and although it seems innocuous, it can be pretty offensive.