I would say its because of the speed involved, its the shock we get rather than the fear of the pain itself. I'm scared of getting bit because I know I would instinctively pull back and I fear hurting the snakes mouths or rip its teeth and and cause some mouth rot, and not for my hand.