With mice, its best keep them in at all times. Mice are very finicky and could end up killing production.
Ive noticed when i was rotating male mice they were getting beat up by the females cause they didnt recognize their scent. Mice can handle back to back litters better than rats.