I have seen mine drink. Sometimes after eating. Almost always when I clean out their bowl and add fresh water. If You have hatchlings in a glass tank, they are probably too scared to come out in the daytime & drink. I`d suggest adding a "backing" to the ends and back of that tank for a bit more privacey. Yours are probably coming out when it`s dark.