I have one set that if I walk into the room and the mom is feeding she will run across the cage leaving a trail of babies, poor babies but it is the funniest thing. I have given her a hide but they just flip it over and use it as a toilet.
Even if she is protective, once the babies are close to being weaned mine calmed down.
Congrats and good luck!