Doing a quarantine isn't that hard, even if you only have one room. It's definitely worth it to be safe, as many animals are so good at hiding illness. Make sure you not only wash your hands between snakes, but also either change your clothes or have a dedicated apron to wear while handling the QT snake.