Some of the motorcycle bin things might hold the heat out, but the vibrations alone would stress the poor thing out enough. Add to that the "probable" heat, and yep, most like stress + heat = dead.

Sorry to hear it.