I would imagine the issue is with ball-pythons.net so not much you can do but that work around you have discovered. I would suggest ball-pythons.net using a cron job every hour or so to refresh the connected accounts facebook picture.