i thought pet stores went through inspections to make sure they're meeting health and safety guidelines or something...
the pet store i buy my feeders from has numerous inspection certificates taped to their front door and on a wall behind the register as well. although it is a bit cramped with cages and merchandise the animals are in fairly good condition, well, except for the cockatoo. he's plucked his chest feathers and the last time i was there was screaming at the top of his lungs for attention i'm assuming. most of us customers and the other animals in there were cringing from the loudness of it and my ears were ringing.
anyways,
that poor grey . well, poor all of 'em.
i hope you guys are successful in shutting the place down although i dont imagine it's gonna positively alter the fate of any of the surviving critters there if they're not placed in a better environment.