I'd be far more paranoid having the snake potentially move the probe and burn itself.
I've always kept my probes taped to the flexwatt and IMO there is no place better.
Snake are quite strong and hot glue won't ensure the probe doesn't get moved and tape is a no-no in any enclosure.