Unfortunately the only 2 ways to tell the sex of a Ball Python is popping or probing. I've never seen the size of any part of their body consistently be even close to correctly determining the sex.
You can find a bunch of good videos on how to pop a BP on youtube, here is one by Ralph Davis: