I haven't done it yet myself, but I'd breed the double hets to each other. You'll have a 6.25% chance per egg of getting the double homo.

Breeding a dh to a visual you'd get some visuals 50% het for the other. That would mean a lot of hold backs to try to prove them out.

No matter how you do it, it's a long term project I think!