I would guess they were infertile from the start and it's nothing you did.

A 3 degree temp swing may not be ideal by incubator standards, but it can't be any more extreme than what an eggs sees in the wild...