From your description alone, I would not say that the conditions were ideal, however I have been in pet stores that kept their animals in a lot worse conditions. If it were me, I would simply do business else where if you don't like their business and husbandry practices. There is no sense in "rewarding" a business buy shoping with them if you don't like what you see going on in there.