Hi,
To be honest I have no idea as I have never linked them.
You could try logging out on both sites and deleting your temporary internet files ( cache ) before logging back in?
Let me know how you get on - in the meantime I will try and do some research for you.
dr del