There is such a thing as hermaphrodite mice, and rats. Most commonly, it's just a female with a sealed vagina. So they are 100% female, just not functioningly female.
These mice and rats can appear to be male, because their vagina can swell and sometimes look like testes.