Housing them together is your option. But it is recommended usually that you remove the female once she is obviously pregnant. This prevents her from getting pregnant again while she's nursing her previous litter.