Males will do the same thing females do. Some will drag their penes around just like females.

Only difference ive seen is females wag as where males raise the tail and drag it with no wagging.