I agree: I'd get the poor corn out of there. He/she might adjust eventually, and at least there's space to get away from the pythons, but cross-species housing usually does stress everybody out. And there's the potential for diseases to cross, and I can't stop thinking that corns fit pretty neatly inside ball python stomachs.
The balls, I wouldn't worry too much. Make sure she's feeding them separately, and that there's adequate warm and cool hides. (I'm also worried that the balls aren't warm enough, because corns have much lower temperature requirements.)
But they'll probably be okay in there together, as long as they're fed separately. And when they get big they'll like having the space. They'll only use it maybe one hour a day, but that's ball pythons for you...
Reply With Quote