Caiman Jay sounds awesome to me, not weird at all. Maybe you should name him Jay (or Jason with a Y before the S) and call him Caimon as a nickname? Or middle name? Makes it cooler if it's not on a birth certificate.
Hope the little parasite works out for you. :3