You do not have to be a licensed business in order to ship via FedEx, but you do have to go through the process to acquire the waiver no matter what you call yourself. And then it doesn't matter what UPS does or doesn't do.
<--- Hobbyist with waiver.