Nothing wrong with keeping her in a tank if you don't mind a little extra effort at keeping the environs even-keeled. And in south Florida, tanks are probably easier to deal with than a lot of other places.

A 20L is probably fine for her. Just not sure what size CHE dome you might want for it. You may have to experiment a bit.