Looks like a mark from a sharpie or other type of marker pen. I've seen marks like that on beardies and other babies that all look alike in the same clutch....never seen one on a ball python, though.

I don't think it is either natural or a sign of sickness. You might ask whoever you intend to buy the animal from why it has a green mark on it. It'll probably shed off in time.