You could write or call your local news station and encourage them to take up the story of animal cruelty/neglect taking place in a local pet shop.