Update: We've nicknamed him Angry. My boyfriend and I have read more into aggression and handling techniques for corns and are taking a slow and steady approach to getting him tamed.
We're starting to see results as I can now put my hand in to replace his water with out him getting into the strike position and rattling.

I guess we ended up with what we originally thought we were getting... a challenge. LOL