I would probably go for the black milk snake. All of the mexican blacks that I have met are pretty nippy. And that's not a fun way to learn about snakes when you are 5!
Yes, any snake can be nippy, but these guys have an excellent feeding response. Even when you don't want them to!