Yeah, I would let her do it on her own. Good luck! Even if they were to males, that's an even better reason to keep them seperate. They can fight. I would make sure to seperate after this. You can even just divide the cage to make it easier.

Where is the male now?