I always referred to their "shyness" as them being ticklish :3

Run your finger down the side of their belly some time, you'll see what I mean.