"The uth doesn't heat up the air of the hot side though"
Wrong.
Hot air rises.