This is wrong. Mites can and do hitch rides on rodents. Especially petstore rodents. They may not feed on the mice, but they do use them for transport.
Treat your bedding, the rodent bedding, and you'll be fine. Wait a day or two after treatment to feed your snake.