How are you sure they aren't still building? Did you stop putting your males in with them? Do they eat if you offer? If they eat then I'd start planning for next season.