I have never heard any sounds from any of my tegus except for hissing (rarely), and the odd wheaze when pushing out a large "crap"!

No chirping, or barking or tweeting. Not from tegus or monitors.

Chris