I would consider ensuring his meals are all fully digested before traveling so that any unexpected drops in temperature have less affect on him digesting his food. Whatever you transport him in, it might be nice to place a rumpled up cloth towel so that he can hide in it and if there's any jostling, he doesn't get bumped against the cage walls.