He will be fine even if he ingests a little bit. Impaction is extremely rare with ball pythons. I have had snakes eat mouthfuls of substrate and be perfectly fine.

You could lay down some paper towel over the coconut fiber before feeding if you would like. You don't really need to though.