They don't have to be air tight. A little bit of air transfer is acceptable, as the humidity usually will still stay high if there is a small amount of exchange. As for the glass tank. I personally think it is a bad idea. Glass retains heat very well, and you stand a chance of trapping heat in the container and cooking the eggs. Stick with plastic or styrofoam containers.