I have a hard time believing that a rat pup could do that, even with kicking..

Is there anything rough in his cage that he could have tried to squeeze through? OR any small openings in the cage that he may have cut himself on?

It looks too symmetrical to be anything caused by a rat, let alone a pup.