A second bucket will help your cause tremendously.

Also, you might want to try to find a way to get your bucket higher than the top level of the rack. Gravity is what feeds this system and if your bucket is not much higher than your top level of your rack then you will have problems.