no your right the jaw is not hooked to another bone.....it is connected to the muscles......At least that is what I have read.
Is your snake still weezing?? I would think if it happened while eating that it is just eating....and the opening the mouth is just realining. But if it is still doing it them a trip to the vet is warranted.