Problem solved! He gave up on the tail first method after a while. After just laying on top of it for a bit he figured it was best to go head first, and he's safely back in his hide how.

Thanks again for all the help.