A rat pup is a little bit bigger then a rat pink.
I would suggest getting a scale and saving yourself the hassle of guess work. Kitchen scales should be fairly easy to find at a low price.
I would just keep feeding 2 mice every 7 days. Eventually she will catch up to the amount of food she is taking in and settle down (hopefully).