Various reasons for death and cannibalism.

Mouse died of natural causes the other one cleaned up, mice are scavengers they will clean up and dispose of the dead ones.

Stress.

Overcrowded conditions.

Insufficient food and/or water.

Males will sometime fight to death.

etc