First off what your seeing are "SPURS" on the rear ends of your snakes, both males and females have them. These have nothing to do with sexual maturity, but ARE used in courtship.
Second, I'd have a qualified vet or someone with a lot of experience with it show you how to probe.