Sheds only work if you have good ventilation and able to keep temps between 60-80. Anything below or above those temps will cause non breeding behavior.
My mice are kept in same room as snakes which is 81 and they beed well. Mice and rats will breed well with consistent temps.