There wouldn't necasarily be burns on the snakes. Ambiant temps spiking up will kill the snakes, without a mark on them.

No telling what killed them without much more information, and probably still take a necropsy to tell you for sure, if then.

Sorry to hear you lost your pets.