Just takes time and practice. I was awful at telling my first few litters of mice apart, even with pics online but now do pretty good. If you let them crawl on your hand for a bit and calm they will usually drop them, or just judge by the spacing.