could this have been caused by her getting water up her nose???
Absolutely could have caused it. Just keep checking on her to make sure she is okay (no more whistling sonds, open mouth breathing etc.), make sure temps are correct, husbandry etc I personally wouldn't be concerned unless she keeps doing it and it does not go away soon.