super pastels are not double codominant they are Homozygous, which is why you would not get a superpastel butter. the outcome would be this:
50% pastel
50% pastel butter
if you want to play with the outcomes of different breeding try this wizard
http://www.geneticswizard.com/default.asp