i had a young spider male that freaked out like that during his first two breeding attempts but from the third pairing and on he blossomed into the stud that he now is.
i would say keep trying him but if it continues to stress him out too much then let him mature a bit longer.