First off, switch your substrate to paper towels or newspaper.

Yes you can use polysporin or neosporin, just make sure it has no added "pain relief". These are not antibiotics.

I would highly recommend that you just take the animal to the vet for some antibiotic injections.