OK,
I think I have the mouse thing figured out.
Instead of trying to add the blue females to a group, I will leave them in their own tub. Once I am sure they are all good, I will introduce a male from one of the other groups to the blue females, in a fresh clean tub.
I hope this works.

This is a picture of the tubs I am using. They are 64QT.